BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//MDK Lubliniec - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN CALSCALE:GREGORIAN METHOD:PUBLISH X-WR-CALNAME:MDK Lubliniec X-ORIGINAL-URL:https://mdk.lubliniec.pl X-WR-CALDESC:Wydarzenia dla MDK Lubliniec REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H X-Robots-Tag:noindex X-PUBLISHED-TTL:PT1H BEGIN:VTIMEZONE TZID:Europe/Warsaw BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:CEST DTSTART:20160327T010000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:CET DTSTART:20161030T010000 END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:CEST DTSTART:20170326T010000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:CET DTSTART:20171029T010000 END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:CEST DTSTART:20180325T010000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:CET DTSTART:20181028T010000 END:STANDARD END:VTIMEZONE BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20170612T100000 DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20170612T100000 DTSTAMP:20260509T044922 CREATED:20190827T175458Z LAST-MODIFIED:20190917T195341Z UID:81352-1497261600-1497261600@mdk.lubliniec.pl SUMMARY:Król Artur: Legenda miecza DESCRIPTION:Król Artur: Legenda miecza\nGatunek: fantasy\, przygodowy\nReżyseria: Guy Ritchie\nScenariusz: Guy Ritchie\, Lionel Wigram\, Joby Harold\nObsada: Charlie Hunnam\, Astrid Bergès-Frisbey\, Jude Law\nCzas trwania: 126 minut\nPremiera w Polsce: 16 czerwca 2017\n \nOdważna historia cwanego młodzieńca Artura\, który większość czasu spędza w zaułkach Londonium wraz ze swoją ferajną\, nieświadomy losu\, jaki jest mu pisany. Wszystko zmienia się jednak\, gdy dostaje w swoje ręce miecz Excalibur — a wraz z nim przyszłość. Porażony mocą Excalibura Artur staje przed trudnym wyborem. Dołącza do buntowników z Ruchu oporu i podąża za tajemniczą młodą Ginewrą. Uczy się władać mieczem\, aby zmierzyć się ze swoimi demonami i zjednoczyć lud w walce z tyranem Vortigernem\, który ukradł należną mu koronę i zamordował jego rodziców\, po czym ogłosił się królem. URL:https://mdk.lubliniec.pl/event/krol-artur-legenda-miecza/ CATEGORIES:Filmy,Archiwum wydarzeń END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20170612T100000 DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20170612T100000 DTSTAMP:20260509T044922 CREATED:20190827T175457Z LAST-MODIFIED:20190917T195341Z UID:81347-1497261600-1497261600@mdk.lubliniec.pl SUMMARY:Smerfy: Poszukiwacze zaginionej wioski DESCRIPTION:Smerfy: Poszukiwacze zaginionej wioski\nGatunek: animacja\, familijny\nReżyseria: Kelly Asbury\nScenariusz: Stacey Harman\, Pamela Ribon\nObsada: Małgorzata Socha\, Maciej Stuhr\, Piotr Stramowski\, Krzysztof Szczepaniak\, Margaret\, Kinga Preis\nCzas trwania: 90minut\nPremiera w Polsce: 26 maja 2017\n \nW nowym\, w pełni animowanym filmie poznamy losy Smerfetki\, która kierując się tajemniczą mapą\, wraz z przyjaciółmi – Mądralą\, Osiłkiem i Ciamajdą – wyrusza w pełną przygód wyprawę do Zakazanego Lasu. A miejsce to pełne jest magicznych stworzeń\, kolorów i przygód. Tak Smerfetka i jej przyjaciele\, wyprzedzając Gargamela\, docierają do tajemniczej zaginionej wioski\, poznając największą tajemnicę w historii Smerfów. URL:https://mdk.lubliniec.pl/event/smerfy-poszukiwacze-zaginionej-wioski/ CATEGORIES:Filmy,Archiwum wydarzeń END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20170524T100000 DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20170524T100000 DTSTAMP:20260509T044922 CREATED:20190827T181805Z LAST-MODIFIED:20190917T195341Z UID:81639-1495620000-1495620000@mdk.lubliniec.pl SUMMARY:Przygody mrówki Karoliny z Anką Czytanką DESCRIPTION:Galeria pod Glinianym Aniołem i Anka Czytanka zapraszają 11 czerwca 2017 roku o godz. 15:30 na warsztaty czytelniczo- teatralne\, na których zostanie odczytana i odegrana opowieść interaktywna pt. „Przygody mrówki Karoliny”.\n  \n Wstęp: kolorowy balonik.\n  \n To historia nieznośnej mrówki\, która tak rozrabiała\, tak psociła\, tak dokuczała innym\, że… Oj\, nie zdradzimy na razie tajemnicy\, przyjdźcie i sprawdźcie sami\, co się wydarzyło! Mrówce Karolinie na pewno przyda się Wasza pomoc! Czekają na Was także wróżki tęczy\, jednorożec i inne baśniowe postacie! Do zobaczenia na łące!\n  \n Czym jest opowieść interaktywna? To forma aktywnego czytelnictwa. Uczestnicy słuchają opowieści i od razu wcielają się w różne role\, można być księżniczką\, rycerzem\, a można być drzewem\, ptakiem czy wieżą. Dodatkowo pojawiają się kostiumy i rekwizyty\, które wzbogacają zajęcia i pozwalają uczestnikom przenieść się w świat fantazji. To okazja do kontaktu z innymi\, wspólnego działania i przeżywania różnych emocji. URL:https://mdk.lubliniec.pl/event/przygody-mrowki-karoliny-z-anka-czytanka/ CATEGORIES:Wydarzenia,Archiwum wydarzeń END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20170523T100000 DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20170523T100000 DTSTAMP:20260509T044922 CREATED:20190827T181805Z LAST-MODIFIED:20190917T195341Z UID:81638-1495533600-1495533600@mdk.lubliniec.pl SUMMARY:Radość życia - poezja z Teatrem po Pracy DESCRIPTION:Dnia 9 czerwca 2017 roku o godz. 18:00 w Galerii pod Glinianym Aniołem odbędzie się kolejne spotkanie z cyklu Poezja z Teatrem po Pracy. Wstęp wolny.\n  \n Gościem specjalnym czerwcowego spotkania będzie o. Tomasz Maniura\, a tematem przewodnim „Radość życia”.\n  \n Cykl ten ma na celu przybliżać poezję wszystkim zainteresowanym. Każde spotkanie uświetni zaproszony gość specjalny\, któremu będzie bliska tematyka prezentowanych utworów. Mile widziani uczestnicy\, którzy zechcą zaprezentować swoje ulubione lub przez siebie napisane wiersze. URL:https://mdk.lubliniec.pl/event/radosc-zycia-poezja-z-teatrem-po-pracy/ CATEGORIES:Wydarzenia,Archiwum wydarzeń END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20170521T100000 DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20170521T100000 DTSTAMP:20260509T044922 CREATED:20190827T181804Z LAST-MODIFIED:20190917T195341Z UID:81637-1495360800-1495360800@mdk.lubliniec.pl SUMMARY:Dzień Dziecka z MDK DESCRIPTION:Miejski Dom Kultury w Lublińcu zaprasza na Dzień Dziecka z MDK\, który odbędzie się  w 1 czerwca 2017 roku.\n  \n Rozpoczęcie o godz. 17:00 na sali widowiskowej\, gdzie zaprezentuje się dla Was Mała Scena Teatralna. Sekcja teatralna prowadzona przez Panią Annę Trzepizur działająca przy Miejskim Domu Kultury w Lublińcu przygotowała spektakl pod tytułem „Pipi i zwierzaki”.\n Główna bohaterka zabierze widzów na wyprawę poszukiwawczą\, ponieważ zaginęli jej ulubieńcy – koń i małpka. W czasie podróży napotka różne przygody\, by ostatecznie zmierzyć się z olbrzymem. Jak skończy się ta wyprawa i kto wcieli się w rolę Pipi\, zobaczycie już podczas Dnia Dziecka.\n W projekt zaangażowanych jest około trzydzieścioro dzieci\, które przez cały rok uczestniczyły w zajęciach teatralnych oraz ich rodzice. Wykorzystane zostaną zdjęcia Czesławy Włuki\, scenografię wykona Marzena Zając\, a muzykę przygotuje „PasjonArt”\, scenariusz i reżyseria Anna Trzepizur.\n  \n Kolejnym punktem programu Dnia Dziecka będzie występ sekcji\, wokalnych prowadzonych przez Katarzynę Sucharę\, Karolinę Wieczorek\, Mariana Chroboka oraz tanecznych\, które przygotowali Katarzyna i Marcin Koszczyk\, w programie muzycznym pt. „Kleksowe piosenki”.\n  \n Na koniec na skwerze przed domem kultury na „Wyprawę za jeden uśmiech” zabierze Was Teatr po Pracy. Przekonajcie się\, co tym razem przygotowała dla Was z teatrem Pani reżyser Agnieszka Raj-Kubat.\n  \n A to nie koniec niespodzianek! Zapraszamy! URL:https://mdk.lubliniec.pl/event/dzien-dziecka-z-mdk/ CATEGORIES:Wydarzenia,Archiwum wydarzeń END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20170519T100000 DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20170519T100000 DTSTAMP:20260509T044922 CREATED:20190827T181804Z LAST-MODIFIED:20190917T195341Z UID:81636-1495188000-1495188000@mdk.lubliniec.pl SUMMARY:Musical „Klementyna” - kolejna premiera w MDK - fotorelacja DESCRIPTION:Młodość\, energia\, śpiew\, taniec i muzyka zagościły w Miejskim Domu Kultury w Lublińcu dzięki występowi zdolnej młodzieży. W dniu 17 maja o godz. 18:00 odbyła się premiera musicalu „Klementyna”. W dniach 18 i 19 maja odbyły się 4 kolejne spektakle\, na które przybyła młodzież z całego powiatu. Spektakl zobaczyło 1300 osób.\n  \n „Klementyna” to kolejna odsłona „Święta Młodej Sztuki” w naszym domu kultury. Takie przedstawienia mogą być realizowane jedynie wtedy\, gdy współpracują ze sobą ludzie pełni pasji\, pomysłów i zaangażowania. Takich właśnie instruktorów i pracowników ma nasz MDK.\n  \n Scenariusz jaki napisała Agnieszka Raj-Kubat to o opowieść o współczesnym świecie pełnym elektronicznych gadżetów. Opowieść\, która ma wymiar dydaktyczny\, pedagogiczny\, w której pojawia się prawdziwy policjant! Pełna nowatorskich elementów reżyseria Agnieszki Raj-Kubat sprawiła\, że ta nie do końca radosna opowieść będzie zapewne przedmiotem wielu rozmów na temat tego\, co jest w życiu najważniejsze.\n  \n Wielkie gratulacje należą się wszystkim młodym artystom\, a szczególnie tytułowej „Klementynie”\, w którą wcieliła się Wiktoria Glinka. Tancerzy do spektaklu przygotowali: Katarzyna i Marcin Koszczyk oraz Damian Knop. Wokaliści ćwiczyli pod okiem Katarzyny Suchary\, Karoliny Wieczorek i Mariana Chroboka. Aktorów przygotowała pani reżyser Agnieszka Raj-Kubat.\n Innowacyjnym elementem przedstawienia był teatr cieni. W postacie mamy\, taty i Klementyny wcielili aktorzy Teatru po pracy: Martyna Młynarska-Modlińska\, Bogusława Węgrzyn i Czesława Włuka. Muzyka na żywo w wykonaniu bandu w składzie:  Korneliusz Wiatr\, Roman Odoj\, Dariusz Gola i Arkadiusz Suchara.\n  \n Na premierze obecni byli Pan Edward Maniura Burmistrz Miasta Lublińca\, Pani Anna Jonczyk-Drzymała Zastępca Burmistrza Miasta Lublińca oraz Pan Gabriel Podbioł Przewodniczący Rady Miejskiej w Lublińcu\n  \n Jeszcze raz gratulacje dla młodych artystów i podziękowania dla ich rodziców. Dziękujemy również Komendantowi Komendy Powiatowej Policji w Lublińcu za współpracę przy realizacji tego projektu\, który niewątpliwie miał charakter profilaktyczny.\n  \n Pełna fotorelacja z premiery na  http://mdk.lubliniec.pl/fotogaleria/526/musical-klementyna URL:https://mdk.lubliniec.pl/event/musical-klementyna-kolejna-premiera-w-mdk-fotorelacja/ CATEGORIES:Wydarzenia,Archiwum wydarzeń END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20170518T100000 DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20170518T100000 DTSTAMP:20260509T044922 CREATED:20190827T181804Z LAST-MODIFIED:20190917T195341Z UID:81635-1495101600-1495101600@mdk.lubliniec.pl SUMMARY:XI Festiwal Krótkich Form Internetowych X-OZY DESCRIPTION:Jesteś młody\, kreatywny i masz pomysł na krótki filmik – ten festiwal jest właśnie dla Ciebie!\n Teraz każdy może nakręcić film i nie potrzeba już do tego kamery. Wystarczy\, że masz pomysł\, aparat fotograficzny\, czy komórkę i już! X-OZY czeka na Wasze filmy\, a na Was czekają nagrody!\n  \n Zgłoszenia do 27.06.2017 roku\, informacje na Facebooku i www.x-ozy.pl.\n  \n Urząd Miejski w Lublińcu oraz Miejski Dom Kultury zapraszają do wzięcia udziału w kolejnym Festiwalu Krótkich Form Internetowych X-OZY\, który odbędzie się 7 lipca 2017 roku.\n  \n Regulamin i karta zgłoszeniowa do pobrania poniżej:\n Regulamin\n Karta zgloszeniowa URL:https://mdk.lubliniec.pl/event/xi-festiwal-krotkich-form-internetowych-x-ozy/ CATEGORIES:Wydarzenia,Archiwum wydarzeń END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20170515T100000 DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20170515T100000 DTSTAMP:20260509T044922 CREATED:20190827T181804Z LAST-MODIFIED:20190917T195342Z UID:81634-1494842400-1494842400@mdk.lubliniec.pl SUMMARY:"Kolejka" Teatru po pracy kolejny raz w MDK DESCRIPTION:Miejski Dom Kultury w Lublińcu zaprasza na kolejny spektakl Teatru po pracy pt. „Kolejka”. Spektakl po raz trzeci będzie można zobaczyć 31 maja 2017 roku o godz. 18:30.\n Jeśli będzie dużo chętnych\, "Kolejkę" zagramy tego samego dnia o godz. 20:30.\n  \n Bilety w cenie 10 zł do nabycia przez internet na www.mdk.lubliniec.pl w zakładce "KUP BILET" oraz w kasie MDK od godz. 15:00.\n  \n Do wybrania się na spektakl  Teatru po pracy niech zachęci Państwa wypowiedź jednego z internautów po premierze „Kolejki:\n „Bylem\, widziałem i zemdlałem! Po pierwsze nie chodzę do teatru regularnie\, wiec NIE jestem żadnym krytykiem ale napisze jedno… KAPITALNIE POZYTYWNY SPEKTAKL\, CZLOWIEK OD RAZU BUDZI SIE DO ŻYCIA I MYŚLENIA! Czemu tak myślę? Bo biorą w nim udział osoby\, które codziennie ciężko pracują\, a mimo to zagrali tak profesjonalnie\, że naprawdę ciężko było oddychać! Fale "hejtu" schowajmy do kieszeni i jeszcze raz bijmy brawa dla wszystkich uczestników! Pani reżyser również należą się brawa bo żeby zjednać taka grupę (a było ich ponad 30) to naprawdę niezłe wyzwanie! TEATR PO PRACY- CHCEMY WIECEJ!!!!” URL:https://mdk.lubliniec.pl/event/kolejka-teatru-po-pracy-kolejny-raz-w-mdk/ CATEGORIES:Wydarzenia,Archiwum wydarzeń END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20170515T100000 DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20170515T100000 DTSTAMP:20260509T044922 CREATED:20190827T175457Z LAST-MODIFIED:20190917T195342Z UID:81344-1494842400-1494842400@mdk.lubliniec.pl SUMMARY:The Circle. Krąg DESCRIPTION:The Circle. Krąg\nGatunek: thriller\, sci-fi\nReżyseria: James Ponsoldt\nScenariusz: James Ponsoldt\, Dave Eggers\nObsada: Emma Watson\, Tom Hanks\, John Boyega\,\nCzas trwania: 110 minut\nPremiera w Polsce: 19 maja 2017\n \nMae Holland (Emma Watson) zostaje zatrudniona w Kręgu – najpotężniejszej na świecie firmie internetowej. Jest zafascynowana jej nowoczesnością\, rozmachem oraz osobą wizjonerskiego założyciela – genialnego Eamona Baileya (Tom Hanks). Z czasem praca w Kręgu pochłania dziewczynę bez reszty\, a jej rola w korporacji ewoluuje w niepokojący sposób. Stając się pionkiem w przewrotnej grze Baileya\, Mae nie dostrzega zagrożeń\, jakie rodzi miejsce zatrudnienia. Dopiero gdy odkrywa przerażającą prawdę o Kręgu\, zrobi wszystko\, by wyrwać się z macek organizacji. Nie ma jednak pojęcia\, jak daleko sięgają wpływy pracodawców i ich potęga inwigilacji. URL:https://mdk.lubliniec.pl/event/the-circle-krag/ CATEGORIES:Filmy,Archiwum wydarzeń END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20170515T100000 DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20170515T100000 DTSTAMP:20260509T044922 CREATED:20190827T175457Z LAST-MODIFIED:20190917T195342Z UID:81345-1494842400-1494842400@mdk.lubliniec.pl SUMMARY:Piraci z Karaibów. Zemsta Salazara DESCRIPTION:Piraci z Karaibów. Zemsta Salazara\nGatunek: fantasy\, przygodowy\nReżyseria: Joachim Roenning\, Espen Sandberg\nScenariusz: Jeff Nathanson\nObsada: Johnny Depp\, Javier Bardem\, Kaya Scodelario\, Brenton Thwaites\nCzas trwania: 129 minut\nPremiera w Polsce: 26 maja 2017\n \nNikczemny kapitan Salazar (Javier Bardem) wraz ze swoją załogą piratów-zjaw ucieka z Diabelskiego Trójkąta i poprzysięga zemstę na wszystkich piratach. Nieuniknionej zagładzie próbuje zapobiec Jack Sparrow (Johnny Depp). Dowódca "Czarnej Perły" wyrusza w podróż\, by odnaleźć Trójząb Posejdona\, mistyczny artefakt dający władzę nad morzami\, i użyć go w walce przeciwko Salazarowi. URL:https://mdk.lubliniec.pl/event/piraci-z-karaibow-zemsta-salazara/ CATEGORIES:Filmy,Archiwum wydarzeń END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20170515T100000 DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20170515T100000 DTSTAMP:20260509T044922 CREATED:20190827T175456Z LAST-MODIFIED:20190917T195342Z UID:81339-1494842400-1494842400@mdk.lubliniec.pl SUMMARY:Szybcy i wściekli 8 DESCRIPTION:Szybcy i wściekli 8\nGatunek: akcja\nReżyseria: F. Gary Gray\nScenariusz: Chris Morgan\nObsada: Vin Diesel\, Jason Statham\, Dwayne Johnson\, Michelle Rodriguez\, Tyrese Gibson\, Charlize Theron\, Kurt Russell\nCzas trwania: 136 minut\nPremiera w Polsce: 21 kwietnia 2017\n \nDom i Letty cieszą się swym miesiącem miodowym\, Brian i Mia wycofali się z gry\, a reszcie ekipy udało się znaleźć oczyszczającą namiastkę normalnego życia. To właśnie wtedy pojawia się ona. Tajemnicza kobieta (Charlize Theron)\, która wciąga Doma w niebezpieczny świat\, z którego nie ma ucieczki. Dom zdradzi najbliższych. Wszystkich czeka czas pełen prób i testów\, jakich nie widzieliśmy dotąd w kinie. Od wybrzeży Kuby przez ulice Nowego Jorku po lody arktycznego morza Barentsa – „Szybcy i wściekli” przemierzą świat\, by powstrzymać zło i chaos. I uratować tego\, który uczynił ich rodziną. URL:https://mdk.lubliniec.pl/event/szybcy-i-wsciekli-8/ CATEGORIES:Filmy,Archiwum wydarzeń END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20170515T100000 DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20170515T100000 DTSTAMP:20260509T044922 CREATED:20190827T175456Z LAST-MODIFIED:20190917T195342Z UID:81340-1494842400-1494842400@mdk.lubliniec.pl SUMMARY:Dudi: Cała naprzód DESCRIPTION:Dudi: Cała naprzód.\nGatunek: animacja\nReżyseria: Julio Soto Gurpide\nScenariusz: Julio Soto Gurpide\, Jose Tatay\nCzas trwania: 93 minuty\nPremiera w Polsce: 12 maja 2017\n \nJest rok 2100. Poziom oceanów podniósł się na tyle\, że ludzkość opuściła ziemię. Teraz gospodarzami naszej planety są wszelkie wodne istoty. Mała ośmiorniczka Macunia i jej przyjaciółki: Ewka – zwariowana ryba żabnica oraz Ala – neurotyczna krewetka\, w podwodnej katastrofie tracą dom. Niestety w ich okolicy gęstość zarybienia jest tak wysoka\, że podwodne budownictwo nie nadąża za popytem. Próżno tu szukać wolnego lokum na rozsądnym poziomie. W tej sytuacji przyjaciółki decydują się wyruszyć w nieznane w poszukiwaniu nowego domu. Będzie kolorowo\, zabawnie\, czasem trochę niebezpiecznie\, ale zawsze ciekawie. Podmorska ekipa dotrze do zatopionych ulic Nowego Jorku\, wraku Titanica\, a nawet do dalekiej Arktyki. Na szlaku spotkają mnóstwo niezwykłych istot\, zawrą wspaniałe przyjaźnie i odkryją niejedną podwodną tajemnicę.  URL:https://mdk.lubliniec.pl/event/dudi-cala-naprzod/ CATEGORIES:Filmy,Archiwum wydarzeń END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20170515T100000 DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20170515T100000 DTSTAMP:20260509T044922 CREATED:20190827T175456Z LAST-MODIFIED:20190917T195342Z UID:81341-1494842400-1494842400@mdk.lubliniec.pl SUMMARY:Strażnicy Galaktyki vol. 2 DESCRIPTION:Strażnicy Galaktyki vol. 2\nGatunek: akcja\, sci-fi\nReżyseria: James Gunn\nScenariusz: James Gunn\nObsada: Chris Pratt\, Zoe Saldana\, Dave Bautista\, Vin Diesel\nCzas trwania: 136 minut\nPremiera w Polsce: 5 maja 2017\n \nGrupa najbardziej niesubordynowanych outsiderów w galaktyce penetruje odległe zakątki kosmosu\, próbując rozwikłać zagadkę pochodzenia jednego z jej członków – Petera Quilla aka Star Lorda. Niegdysiejsi wrogowie staną się ich sprzymierzeńcami\, a w nieustannie powiększającym się filmowym uniwersum Marvela zagoszczą nowe postacie znane z kart komiksu. URL:https://mdk.lubliniec.pl/event/straznicy-galaktyki-vol-2/ CATEGORIES:Filmy,Archiwum wydarzeń END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20170515T100000 DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20170515T100000 DTSTAMP:20260509T044922 CREATED:20190827T175456Z LAST-MODIFIED:20190917T195342Z UID:81343-1494842400-1494842400@mdk.lubliniec.pl SUMMARY:mamy2mamy DESCRIPTION:mamy2mamy\nGatunek: komedia\nReżyseria: Noémie Saglio\nScenariusz: Agathe Pastorino\, Noémie Saglio\nObsada: Juliette Binoche\, Camille Cottin\, Lambert Wilson\, Catherine Jacob\nCzas trwania: 94 minut\nPremiera w Polsce: 2 czerwca 2017\n \nDla Mado jej 47 lat\, to nowa 20-tka! Imprezuje\, szaleje\, bawi się. Marzy o motorze i różowym kasku\, by podbić ulice Paryża i serca pięknych mężczyzn. Jest absolutnym przeciwieństwem swojej córki – odpowiedzialnej\, dojrzałej\, a nawet trochę sztywnej – 30-sto letniej Avril. I może to wszystko nie byłoby aż takie dziwne\, gdyby nie fakt\, że obie mieszkają razem\, córka wychowuje i pilnuje matkę\, nie zawsze skutecznie. Gdyby tego było mało – obie zachodzą w ciąże\, jedna bardziej\, druga mniej planowaną. Burza hormonów\, armagedon rodzinnych animozji. Jak przeżyć\, urodzić i nie zwariować? URL:https://mdk.lubliniec.pl/event/mamy2mamy/ CATEGORIES:Filmy,Archiwum wydarzeń END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20170515T100000 DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20170515T100000 DTSTAMP:20260509T044922 CREATED:20190827T175455Z LAST-MODIFIED:20190917T195342Z UID:81338-1494842400-1494842400@mdk.lubliniec.pl SUMMARY:Teraz i w godzinę śmierci DESCRIPTION:Teraz i w godzinę śmierci\nGatunek: dramat\, religijny\nReżyseria: Mariusz Pilis\, Dariusz Walusiak\nScenariusz: Mariusz Pilis\, Dariusz Walusiak\nCzas trwania: 110 minut\nPremiera w Polsce: 19 maja 2017\n \nCzy prawdą jest\, że równo sto lat temu w Fatimie Maryja\, zachęcając do odmawiania różańca\, podarowała światu najlepszą broń w walce ze złem?Na zdjęciu młody amerykański żołnierz. Chwilę wcześniej został ciężko ranny. Cierpi\, ale jest spokojny. W zaciśniętej pięści\, brudnej od krwi i ziemi wznosi różaniec… Autorka tego ujęcia zginie w Afganistanie trzy lata później…Historia tej fotografii staje się inspiracją dla dwóch polskich filmowców: Mariusza Pilisa i Dariusza Walusiaka\, do wyruszenia w wielomiesięczną podróż z kamerą przez cztery kontynenty\, by przekonać się\, czy naprawdę – jak twierdzą katolicy – modlitwa różańcowa może zmieniać bieg historii.Czy to prawda\, że to krucjata różańcowa spowodowała\, że z Austrii wycofały się wojska sowieckie\, a modlitwa różańcowa setek tysięcy demonstrantów spowodowała upadek Ferdynanda Marcosa na Filipinach? Czy sprawdza się mistyczna wizja nigeryjskiego biskupa\, że Boko Haram w jego kraju zostanie pokonane dzięki modlitwie różańcowej? Czy milion białych różańców przywróci pokój na Ukrainie? URL:https://mdk.lubliniec.pl/event/teraz-i-w-godzine-smierci/ CATEGORIES:Filmy,Archiwum wydarzeń END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20170512T100000 DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20170512T100000 DTSTAMP:20260509T044922 CREATED:20190827T181804Z LAST-MODIFIED:20190917T195342Z UID:81633-1494583200-1494583200@mdk.lubliniec.pl SUMMARY:Poezja z Teatrem po Pracy DESCRIPTION:W dniu 23 maja 2017 roku o godz. 18:00 w Galerii pod Glinianym Aniołem odbędzie się kolejne spotkanie z cyklu Poezja z Teatrem po Pracy.\n  \n Cykl ten ma na celu przybliżać poezję wszystkim zainteresowanym. Każde spotkanie uświetni zaproszony gość specjalny\, któremu będzie bliska tematyka prezentowanych utworów. Mile widziani uczestnicy\, którzy zechcą zaprezentować swoje ulubione lub przez siebie napisane wiersze. Gościem specjalnym majowego spotkania będzie Arleta Gabrysiak\, a tematem przewodnim „dzieciństwo i matka – wędrowcy nierozłączni”. URL:https://mdk.lubliniec.pl/event/poezja-z-teatrem-po-pracy-2/ CATEGORIES:Wydarzenia,Archiwum wydarzeń END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20170510T100000 DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20170510T100000 DTSTAMP:20260509T044922 CREATED:20190827T181803Z LAST-MODIFIED:20190917T195342Z UID:81632-1494410400-1494410400@mdk.lubliniec.pl SUMMARY:Musical „Klementyna” DESCRIPTION:Miejski Dom Kultury zaprasza szkoły na musical pt. „Klementyna” w wykonaniu młodych\, zdolnych uczestników sekcji.\n  \n W spektaklu muzycznym zobaczymy tancerzy z formacji tanecznych oraz break dance i street dance\, usłyszymy niepowtarzalne wykonania wokalistów\, którym towarzyszyć będzie profesjonalny zespół muzyczny. Dopełnieniem spektaklu będzie udział młodzieżowej sekcji teatralnej.\n Inspiracją do przedstawienia była współczesna rzeczywistość\, której nieodłączną częścią stały się urządzenia takie jak smartfony\, czy tablet.\n  \n Premierowy spektakl dla najbliższych naszych młodych artystów odbędzie się 17 maja 2017 r. o godz. 18:00.\n  \n Jeśli chcecie przekonać się jak młodzież przedstawi nam dzisiejszy świat w otoczeniu „świecących prostokątów” – serdecznie zapraszamy! Porcja dużej dawki muzyki oraz szczypta refleksji gwarantowana.\n  \n Spektakle dla szkół: 18 i 19.05.2017 godz. 10:00 i 12:00\n Rezerwacje zbiorowe: mdk@lubliniec.pl\n  \n Scenariusz i reżyseria: Agnieszka Raj-Kubat\n Przygotowanie wokalne: Katarzyna Suchara\, Karolina Wieczorek i Marian Chrobok\n Instruktorzy tańca: Katarzyna i Marcin Koszczyk\, Damian Knop\n Scenografia: Czesława Włuka URL:https://mdk.lubliniec.pl/event/musical-klementyna/ CATEGORIES:Wydarzenia,Archiwum wydarzeń END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20170503T100000 DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20170503T100000 DTSTAMP:20260509T044922 CREATED:20190827T181803Z LAST-MODIFIED:20190917T195342Z UID:81631-1493805600-1493805600@mdk.lubliniec.pl SUMMARY:Akademia Kreatywności - warsztaty „Chustecznik zdobiony techniką decoupage” DESCRIPTION:Galeria pod Glinianym Aniołem zaprasza na kolejne spotkanie w ramach Akademii Kreatywności w dniu 16.05.2017 r. o godz. 17:30 – warsztaty „Chustecznik zdobiony techniką decoupage”. \n Na zajęciach każdy z uczestników zajmie się zdobieniem drewnianego chustecznika. Wykorzystamy do tego farby\, wielobarwne serwetki oraz artykuły pasmanteryjne.\n Koszt 35 zł.\n Zapisy osobiście w „Galerii pod Glinianym Aniołem” oraz pod numerem telefonu 34 351 06 88 w godz. 15.00-21.00. Rezerwacja wygasa po trzech dniach. \n Zapraszamy! URL:https://mdk.lubliniec.pl/event/akademia-kreatywnosci-warsztaty-chustecznik-zdobiony-technika-decoupage/ CATEGORIES:Wydarzenia,Archiwum wydarzeń END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20170501T100000 DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20170501T100000 DTSTAMP:20260509T044922 CREATED:20190827T181803Z LAST-MODIFIED:20190917T195342Z UID:81630-1493632800-1493632800@mdk.lubliniec.pl SUMMARY:„Święto Młodej Sztuki” - wernisaż wystawy prac dzieci DESCRIPTION:„Galeria pod Glinianym Aniołem” zaprasza na wystawę prac dzieci uczęszczających na zajęcia w Miejskim Domu Kultury: plastyczne\, malarstwo emocjonalne\, ceramikę oraz zajęcia kreatywne. Sekcje prowadzone są przez Marzenę Zając oraz Czesławę Włukę. Wernisaż wystawy pod hasłem „Święto Młodej Sztuki” odbędzie się 09.05.2017 o godz. 17.30 w holu Miejskiego Domu Kultury.\n  \n Wystawę będzie można podziwiać do dnia 4 czerwca 2017 roku. Serdecznie zapraszamy! URL:https://mdk.lubliniec.pl/event/swieto-mlodej-sztuki-wernisaz-wystawy-prac-dzieci/ CATEGORIES:Wydarzenia,Archiwum wydarzeń END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20170429T100000 DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20170429T100000 DTSTAMP:20260509T044922 CREATED:20190827T181803Z LAST-MODIFIED:20190917T195342Z UID:81629-1493460000-1493460000@mdk.lubliniec.pl SUMMARY:Warsztaty Kosmetyczne z „Mary Kay” DESCRIPTION:Galeria pod Glinianym Aniołem zaprasza na Warsztaty Kosmetyczne z  konsultantkami firmy „Mary Kay” w dniu 10 maja 2017 r. o godz. 17:30.\n  \n Zapisy osobiście w „Galerii pod Glinianym Aniołem” oraz pod numerem telefonu 34 351 06 88 w godz. 15.00-21.00. Zapraszamy!\n  \n Program spotkania:\n – nauka prawidłowej pielęgnacji skóry\,\n – pielęgnacja rąk\,\n – pielęgnacja oczyszczająco- wygładzająca twarzy\,\n – podstawowy makijaż dzienny podkreślający urodę.\n Warsztaty kosmetyczne to świetna zabawa i czas kiedy można zrelaksować się\n w towarzystwie przyjaciółek\, a równocześnie dowiedzieć się wszystkiego o pielęgnacji skóry oraz podzielić się wrażeniami z testowania nowych produktów. Pielęgnacja i wizaż wykonywane będą selektywnymi kosmetykami MARY KAY. URL:https://mdk.lubliniec.pl/event/warsztaty-kosmetyczne-z-mary-kay/ CATEGORIES:Wydarzenia,Archiwum wydarzeń END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20170427T100000 DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20170427T100000 DTSTAMP:20260509T044922 CREATED:20190827T181802Z LAST-MODIFIED:20190917T195342Z UID:81628-1493287200-1493287200@mdk.lubliniec.pl SUMMARY:Anka Czytanka - „Przygody kolorowych skarpetek” DESCRIPTION:Galeria pod Glinianym Aniołem i Anka Czytanka zapraszają dzieci na warsztaty czytelniczo – teatralne w dniu 7 maja 2017 r. o godz. 15:30. \n W programie opowieść interaktywna pt. „Przygody kolorowych skarpetek”.\n  \n Wstęp: Kolorowe skarpetki.\n  \n Zapisy osobiście w „Galerii pod Glinianym Aniołem” lub telefonicznie pod numerem telefonu 34 351 06 88 w godz. 15.00-21.00.\n  \n W Galerii pod Glinianym Aniołem odbędą się warsztaty czytelnicze z elementami teatru pod hasłem „Anka Czytanka”. Uczestnicy wysłuchają oraz odegrają opowieść o przygodach kolorowych skarpetek napisanych przez Anię Trzepizur. Bohaterami spotkania będą nasze stopy ubrane w kolorowe skarpetki. Odbędą ciekawą podróż do magicznej krainy\, która jest tak samo piękna jak i… niebezpieczna! Kto ma ochotę na taką  przygodę\, niech przybywa!\n Czym jest opowieść interaktywna? To forma aktywnego czytelnictwa. Uczestnicy słuchają opowieści i od razu wcielają się w różne role\, można być księżniczką\, rycerzem\, a można być drzewem\, ptakiem czy wieżą. Dodatkowo pojawiają się kostiumy i rekwizyty\, które wzbogacają zajęcia i pozwalają uczestnikom przenieść się w świat fantazji. To okazja do kontaktu z innymi\, wspólnego działania i przeżywania różnych emocji. Zapraszamy! URL:https://mdk.lubliniec.pl/event/anka-czytanka-przygody-kolorowych-skarpetek/ CATEGORIES:Wydarzenia,Archiwum wydarzeń END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20170420T100000 DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20170420T100000 DTSTAMP:20260509T044922 CREATED:20190827T175455Z LAST-MODIFIED:20190917T195342Z UID:81336-1492682400-1492682400@mdk.lubliniec.pl SUMMARY:Riko prawie bocian 2D dubbing DESCRIPTION:Riko prawie bocian\nGatunek: animacja\nReżyseria: Toby Genkel\, Reza Memari\nScenariusz: Reza Memari\nCzas trwania: 85 minut\nPremiera w Polsce: 5 maja 2017\n \nRysio jest wróblem przygarniętym przez parę bocianów. Kiedy przybrani rodzice migrują do Afryki\, bohater\, przekonany\, że też jest bocianem\, wyrusza ich śladem w pełną przygód podróż\, korzystając z wszelkich możliwych środków transportu. Towarzyszą mu nowi przyjaciele – ekscentryczna sowa i narcystyczna papuga\, która marzy o karierze gwiazdy disco. URL:https://mdk.lubliniec.pl/event/riko-prawie-bocian-2d-dubbing/ CATEGORIES:Filmy,Archiwum wydarzeń END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20170420T100000 DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20170420T100000 DTSTAMP:20260509T044922 CREATED:20190827T175455Z LAST-MODIFIED:20190917T195343Z UID:81337-1492682400-1492682400@mdk.lubliniec.pl SUMMARY:Przyrzeczenie napisy DESCRIPTION:Przyrzeczenie\nGatunek: dramat\, historyczny\nReżyseria: Terry George\nScenariusz: Terry George\, Robin Swicord\nCzas trwania: 134 minut\nPremiera w Polsce: 5 maja 2017\n \nRok 1915\, stolica Imperium Osmańskiego. Michael przybywa do Stambułu\, by zrealizować swoje wielkie plany o studiach medycznych i zacząć życie o jakim zawsze marzył. Gdy poznaje Anę\, od pierwszej chwili wie\, że to kobieta jego życia. Za plecami narzeczonego Any\, słynnego amerykańskiego fotoreportera Chrisa\, wybucha namiętny romans. W tym czasie Imperium zaczyna drżeć w posadach\, a na ulicach Stambułu robi się niespokojnie. Siły tureckich nacjonalistów\, korzystając z narastającego chaosu rozpoczynają prześladowania ludności ormiańskiej. Michael i Ana\, oboje ormiańskiego pochodzenia\, z dnia na dzień stają w obliczu śmiertelnego zagrożenia. Gdy krew płynie ulicami\, a świat odwraca oczy\, to Amerykanin Chris może okazać się jedyną szansą ocalenia dla zakochanych. Większość jednak nie będzie miała nawet takiej szansy… URL:https://mdk.lubliniec.pl/event/przyrzeczenie-napisy/ CATEGORIES:Filmy,Archiwum wydarzeń END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20170420T100000 DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20170420T100000 DTSTAMP:20260509T044922 CREATED:20190827T175454Z LAST-MODIFIED:20190917T195343Z UID:81333-1492682400-1492682400@mdk.lubliniec.pl SUMMARY:Kong: Wyspa czaszki napisy DESCRIPTION:Kong: Wyspa czaszki\nGatunek: fantasy\, przygodowy\nReżyseria: Jordan Vogt-Roberts\nScenariusz: Max Borenstein\, Dan Gilroy\, Derek Connolly\nObsada: Tom Hiddleston (James Conrad)\, Samuel L. Jackson (Preston Packard)\, Brie Larson (Mason Weaver)\nCzas trwania: 118 minut\nPremiera w Polsce: 10 marca 2017\n \nFilm śledzi losy zespołu badaczy\, którzy zapuszczają się w głąb niezbadanej wyspy położonej na Pacyfiku — tak samo pięknej\, jak i zdradliwej — nie wiedząc\, że wchodzą na teren należący do mitycznego King Konga. Ich misja badawcza zamienia się w walkę o przetrwanie. URL:https://mdk.lubliniec.pl/event/kong-wyspa-czaszki-napisy/ CATEGORIES:Filmy,Archiwum wydarzeń END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20170420T100000 DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20170420T100000 DTSTAMP:20260509T044922 CREATED:20190827T175454Z LAST-MODIFIED:20190917T195343Z UID:81334-1492682400-1492682400@mdk.lubliniec.pl SUMMARY:Małżeńskie porachunki napisy DESCRIPTION:Małżeńskie porachunki\nGatunek: komedia kryminalna\nReżyseria: Ole Bornedal\nScenariusz: Ole Bornedal\nCzas trwania: 90 minut\nPremiera w Polsce: 7 kwietnia 2017\n \nIb (Nicolas Bro) i Edward (Ulrich Thomsen) są zmęczeni życiem w swoich nieudanych małżeństwach. Pragną uciec i żyć dostatnio ze swoich zarobionych na czarno pieniędzy. Po burzliwej kłótni ze swoimi żonami upijają się i zatrudniają rosyjskiego płatnego zabójcę (Marcin Dorociński)\, aby ten zajął się problemem. Nie doceniają jednak możliwości swoich małżonek i stają się bohaterami wydarzeń\, w których sami muszą obawiać się o swoje życie. URL:https://mdk.lubliniec.pl/event/malzenskie-porachunki-napisy/ CATEGORIES:Filmy,Archiwum wydarzeń END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20170420T100000 DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20170420T100000 DTSTAMP:20260509T044922 CREATED:20190827T175454Z LAST-MODIFIED:20190917T195343Z UID:81335-1492682400-1492682400@mdk.lubliniec.pl SUMMARY:Klient napisy DESCRIPTION:Klient\nGatunek: dramat\nReżyseria: Asghar Farhadi\nScenariusz: Asghar Farhadi\nCzas trwania: 125 minut\nPremiera w Polsce: 21 kwietnia 2017\n \nMłode małżeństwo musi nieoczekiwanie opuścić swoje mieszkanie. Wprowadzają się do użyczonego przez znajomego lokalu w centrum Teheranu\, nie zdając sobie sprawy\, kto był jego poprzednim najemcą. Gdy w nowym mieszkaniu nieznany sprawca napada na kobietę\, jej mąż rozpoczyna prywatne śledztwo. Mężczyzna usiłuje za wszelką cenę\, bez pomocy policji\, dotrzeć do agresora\, by poznać motywy jego działania. Seria nieoczekiwanych wydarzeń w dramatyczny sposób zmieni życie małżonków. URL:https://mdk.lubliniec.pl/event/klient-napisy/ CATEGORIES:Filmy,Archiwum wydarzeń END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20170420T100000 DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20170420T100000 DTSTAMP:20260509T044922 CREATED:20190827T175453Z LAST-MODIFIED:20190917T195343Z UID:81329-1492682400-1492682400@mdk.lubliniec.pl SUMMARY:Zając Max ratuje Wielkanoc 3D dubbing DESCRIPTION:Zając Max ratuje Wielkanoc\nGatunek: familijny\, animacja\nReżyseria: Ute von Münchow-Pohl\nScenariusz: Katja Grübel\nDagmar Rehbinder\nObsada: Piotr Adamczyk (Max)\, Anna Cieślak (Emi)\, Waldemar Barwiński (Ferdi)\, Krzysztof Wach (Antek)\nCzas trwania: 79 minut\nPremiera w Polsce: 24 marca 2017\n \nMax – mały zając z wielkiego miasta – marzy o tym\, by zdobyć sławę i dołączyć do lokalnego gangu. Chcąc zaimponować kolegom\, postanawia wykonać trudną kaskaderską sztuczkę. Niestety podczas podniebnych ewolucji samolotem coś idzie nie tak i pojazd Maxa rozbija się w Wielkanocnej Krainie – niezwykłym miejscu\, w którym zatrzymał się czas. W jego centrum znajduje się Zajęcza Szkoła – starodawny gmach\, zarządzany przez tajemniczą Madam Hermionę. To właśnie tu ukryto Złotą Pisankę – przedmiot dający zajączkom magiczną moc. Wspierany przez grupę nowych przyjaciół\, Max postanawia znaleźć sposób na powrót do domu. Zanim to nastąpi\, będzie musiał stawić czoła klanowi podstępnych lisów-złodziei. A w trakcie zdumiewających przygód odkryje wielką tajemnicę Zająca Wielkanocnego. URL:https://mdk.lubliniec.pl/event/zajac-max-ratuje-wielkanoc-3d-dubbing/ CATEGORIES:Filmy,Archiwum wydarzeń END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20170420T100000 DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20170420T100000 DTSTAMP:20260509T044922 CREATED:20190827T175453Z LAST-MODIFIED:20190917T195343Z UID:81330-1492682400-1492682400@mdk.lubliniec.pl SUMMARY:Dalida. DESCRIPTION:Dalida. Skazana na miłość\nGatunek: biograficzny\, dramat\, muzyczny\nReżyseria: Lisa Azuelos\nScenariusz: isa Azuelos\nObsada: Sveva Alviti (Dalida)\, Riccardo Scamarcio (Orlando)\nCzas trwania: 124 minuty\nPremiera w Polsce: 31 marca 2017\n \nArtystka wszechstronna\, Miss Egiptu\, zdobywczyni 70 złotych płyt. Urodą porównywana do Kleopatry\, była uwielbiana przez publiczność na całym świecie. Wszystko\, czego dotknęła na scenie\, stawało się złotem\, przeciwnie w życiu osobistym. Szaleńczo poszukiwała miłości – zakochanych adoratorów doprowadzała do obłędu\, a nawet śmierci. Dla jednych dumna i zimna femme fatale\, dla innych zagubiona piękność\, która przyciągała niewłaściwych mężczyzn. Porywający portret niezwykłej kobiety\, uwielbianej przez miliony\, lecz niezrozumianej przez nikogo. URL:https://mdk.lubliniec.pl/event/dalida/ CATEGORIES:Filmy,Archiwum wydarzeń END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20170420T100000 DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20170420T100000 DTSTAMP:20260509T044922 CREATED:20190827T175453Z LAST-MODIFIED:20190917T195343Z UID:81331-1492682400-1492682400@mdk.lubliniec.pl SUMMARY:Dzieciak rządzi 2D dubbing DESCRIPTION:Dzieciak rządzi\nGatunek: animacja\, komedia\nReżyseria: Tom McGrath\nScenariusz: Michael McCullers\nObsada: Krzysztof Banaszyk (Szef Bobas)\, Wojciech Paszkowski (Francis E. Francis)\, Waldemar Barwiński (Ted Templeton)\, Jarosław Boberek (Wizzie / Elvis)\nCzas trwania: 97 minut\nPremiera w Polsce: 21 kwietnia 2017\n \nPewnego dnia w życiu siedmioletniego Tima pojawia się młodszy braciszek. Tim natychmiast zdaje sobie sprawę\, że ubrany w garnitur\, noszący teczkę i zachowujący się jak rasowy biznesmen dzieciak jest zagrożeniem dla jego niezachwianej dotąd pozycji w rodzinnym domu. Gdy Tim postanawia odzyskać utraconą pozycję\, natrafia na trop tajemnego spisku\, który może zmienić równowagę sił na świecie. Przekonuje się przy tym\, że kluczem do tajemnicy jest jego młodszy brat.  Rywale muszą zapomnieć o dzielących ich różnicach\, ocalić rodziców\, przywrócić porządek na świecie i udowodnić\, że więzy rodzinne są siłą\, której nic nie jest w stanie pokonać. URL:https://mdk.lubliniec.pl/event/dzieciak-rzadzi-2d-dubbing/ CATEGORIES:Filmy,Archiwum wydarzeń END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20170420T100000 DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20170420T100000 DTSTAMP:20260509T044922 CREATED:20190827T175453Z LAST-MODIFIED:20190917T195343Z UID:81332-1492682400-1492682400@mdk.lubliniec.pl SUMMARY:Dzieciak rządzi 3D dubbing DESCRIPTION:Dzieciak rządzi\nGatunek: animacja\, komedia\nReżyseria: Tom McGrath\nScenariusz: Michael McCullers\nObsada: Krzysztof Banaszyk (Szef Bobas)\, Wojciech Paszkowski (Francis E. Francis)\, Waldemar Barwiński (Ted Templeton)\, Jarosław Boberek (Wizzie / Elvis)\nCzas trwania: 97 minut\nPremiera w Polsce: 21 kwietnia 2017\n \nPewnego dnia w życiu siedmioletniego Tima pojawia się młodszy braciszek. Tim natychmiast zdaje sobie sprawę\, że ubrany w garnitur\, noszący teczkę i zachowujący się jak rasowy biznesmen dzieciak jest zagrożeniem dla jego niezachwianej dotąd pozycji w rodzinnym domu. Gdy Tim postanawia odzyskać utraconą pozycję\, natrafia na trop tajemnego spisku\, który może zmienić równowagę sił na świecie. Przekonuje się przy tym\, że kluczem do tajemnicy jest jego młodszy brat.  Rywale muszą zapomnieć o dzielących ich różnicach\, ocalić rodziców\, przywrócić porządek na świecie i udowodnić\, że więzy rodzinne są siłą\, której nic nie jest w stanie pokonać. URL:https://mdk.lubliniec.pl/event/dzieciak-rzadzi-3d-dubbing/ CATEGORIES:Filmy,Archiwum wydarzeń END:VEVENT END:VCALENDAR